Keine exakte Übersetzung gefunden für بسبب سوء فهم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بسبب سوء فهم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Puedo entender por qué están confundidos pero a pesar de est fisico, no soy Superman.
    أفهم أنّك إقترفت خطأ (لكن بسبب سوء الفهم هذا، لست (سوبرمان
  • El despliegue de industrias y la transferencia de tecnología en la cooperación Norte-Sur suele fracasar porque el Norte no comprende ni las necesidades ni la situación de los países en desarrollo.
    وكثيرا ما يفشل نشر الصناعات ونقل التكنولوجيا في التعاون بين الشمال والجنوب بسبب سوء فهم الشمال لاحتياجات البلدان النامية وأوضاعها.
  • Se han librado un sinfín de guerras por culpa de un malentendido... ...errores trágicos o ideas falsas que enemistan a la gente para siempre.
    حروب لا تحصى قامت بسبب سوء الفهم أخطاء مأساوية وتصورات غير صحيحة تقلب الناس ضد بعضهم للأبد
  • El Relator Especial contribuyó al análisis de estos derechos en sus publicaciones anteriores. Algunas de ellas originaron controversias, que algunas veces se debieron en parte a malentendidos y a interpretaciones erróneas.
    وقد أسهم المقرر الخاص في هذا النقاش من خلال مؤلفات سابقة له، كان بعضها مثاراً للجدل، بسبب سوء الفهم والتفسير في بعض الأحيان.
  • ¿No saltaste ningún obstaculo para salirte de esa?
    لم يحدث اي شي اخر؟ لم تواجه اي عقبات اخرى بسبب سوء الفهم 242 00:09:04,041 --> 00:09:06,242 لم يشتري احد خنزير مصغر 243 00:09:06,310 --> 00:09:08,011 ليثبت وجه نظره ؟ 244 00:09:08,079 --> 00:09:09,412 لا